La revista V Jump de Shueisha en su edición de abril anuncia que el día 6 de abril a las 9:00 se estrenará en Fuji TV un nuevo anime de Dragon Ball Z Kai. Esta “nueva era de Kai” cubrirá la saga de Buu.
Dragon Ball Z Kai (Dragon Ball Kai en Japón) condensa el anime Dragon Ball Z original emitido de 1989 a 1996 eliminando relleno y acercando más la adaptación al manga original de Akira Toriyama. La serie cuenta con remasterización en HD digital, una banda sonora nueva, y algunas escenas actualizadas con nuevos efectos e incluso escenas animadas de nuevo. La primera Dragon Ball Z Kai cubrió la saga de los Saiyans y llegó hasta la de Cell.
El espacio que ocupará la nueva serie se encuentra actualmente ocupado por Toriko. Antes de la emisión de la nueva Dragon Ball Z Kai se emitirá el 22 de marzo a las 21:00 la película Dragon Ball Z: Battle of Gods, siendo así su estreno televisivo.
